Usually it is applied through a heat transfer. Application methods have gotten much better now and are pretty durable.
If you’re working with a bag manufacturer they can usually source this type of thing pretty easily. Supply them with the photo you attached and they’ll be able to find it,