louis, seems like this is what I was looking for. At least, by searching online “captive washers” I found videos demonstrating what I want to achieve. Cyberdemon’s suggestion seems identical but for a strange reason, by searching “Retainer clips” I could find websites/videos providing info on how the solution works.
Thanks both of you!
Here is a nice video explaining captive washers :
