I think the linework here looks almost like an illustrator vector, too perfectly consistent.
Personally I like sketchy lines where you can see the direction of the stroke. (more energy, more dynamic)
I think your trash can sketches on paper had better linework.
Lately I experimented with analog linework, scan it, and shade/color in photoshop maybe you could try that?