Fun concept. This is a great start. I can imagine a version where the dowel we different species and the top and bottom are stained differently, but finding a balance of striking that forest metaphor just right may be challenging. Could be a fun series.
As far as craft, are you planning on removing the epoxy from the bottom of the top piece?
Did you consider flushcutting the dowels to the top of the surface?