The challenge with that hex pattern vs the flow along surface result is you can look at the image and see how each hexagon is a nearly flat surface, which bends at it’s edges to the next hexagon.
The flow along surface result keeps the approximate boundaries, but warps the surface itself to conform with the original result.
It’s an interesting modeling vs real world forming challenge though.