Brogue shoes?

Also, I could not find a lot of US sources. Any leads on buying in the US?

I can’t think of a dress shoe manufacturer that dosn’t make a brogue of one type or another. Available everywhere in the US, made in the US a different story.

Alden, men’s dress shoes, made in Middleborough, MA since 1884
Allen Edmonds, men’s boots and dress shoes, made in Port Washington, Wisconsin
Eastland Men’s Shoes, made in Maine
Neil M Footwear, made in Wynne, Arkansas
Oakstreet Bootmakers, made in Chicago, Illinois
Rancourt & Co, men’s dress shoes, made in Lewiston, Maine
Walk-Over, men’s casual shoes, made in since 1758