Great article, I’ve just sent it to the owners of the company I work for 
I’m the first designer they’ve had in-house, as well as the lone person covering most bases of development, graphics etc. The owners/managers are now quite good at avoiding most of these fallacies, but initially we got caught a number of times, particularly regarding project timeframes and the high variability of the development process.