Slippy,
Overwhelming is more my style. I’m a bit of a maximalist when it comes to through put. 
Not sure why the phrase collaborated with irks you either, but I think the issue is there. If you have ever worked with me, you know that I see everything as working on a 1:1, even was I was a mi level designer, I was working with Michael Jordan on shoes and disagreeing, working through things… everyone else is easy compared to that. I’ve never thought of my relationship as an employee as I need to take orders, more that I need to produce results… though I have worked with many employees. It is how you see yourself. The word was chosen intentionally.
RE Analog dreams, good catch. Crap. Need to fix that ASAP.
RE Before/After, I need to think about this. I feel like it would come off wrong.
One thing I got feedback on was to move the more text heavy philosophy stuff to the about page and pull some of the deep work content forward as “featured case studies” or something.
Looking into the wordpress thing. I think I’m going to take my time with tat as I have so many hours invested into setting this up.