Depending on whose molding the part, you can add tolerances on a drawing and they can ‘tune’ a mold to meet your requirements (temp/pressure/mold changes/etc…)
You can also design a part to be ‘tool-safe’ … so you can remove material from the mold in key areas to adjust the fit, as it’s harder to add material to a mold once it’s been removed.