How do you make the transition from real life to sketch?

Yeah I remember how much that helped me as well, yet I never hear anyone mention it. I discovered it in a tiny little caption in the beginning of the Design Sketching book.