Good stuff.
IAB- I get your angle, but what we’re looking to share here are examples that obviously utilized user research (observation, interviewing, etc.).
You could make an argument that the painters tool may not be the best example, as it could have easily been the result of a user identifying a need rather than a designer. It’s insight is purely functional.
