Maybe this is over simplified as an example, but why can’t you build that surface with 2 curves (your two outside green edges) and either pull the CV’s to build to the middle OR build your edge to your center and mirror it?
You’re right - there is no reason to build those red curves when you can just pull some CV’s to get there.