Same here; I decided to get a separate sleeve because I could not find a laptop backpack that has nearly enough space to carry other things, on top of the fact that they are already bulky.
I’m using the Contour Reversible Sleeve for 13" with a hiking backpack, and the sleeve comfortably fits a Macbook, Wacom Intuos4 Small and the Grip Pen.