Especially for short names with ambiguous signs it is very confusing. Also that large all-caps open curvy font is hard to read. It must be a joke about that we can’t read Russian. Jahanbahksh (pronounce *bachsch, my girlfriend is Persian 
) is still a great player though.