The marking menus are customizable, I’m not familiar with that tutorial but two things are possible:
-You are holding down the wrong mouse button (Ctrl+Shift+Right click will display “Controls on” which turns on CV’s) in the standard configuration.
-The tutorial is being done using the new “Simplified marking menus” option.
Hopefully this article gives you the help you need: