Plastic to Rubber Adhesive

Based on the original poster’s description that users will be handling the area with rubber, overmolding a TPE onto ABS with a close to flush profile would be the safest approach.