Hi,
In the Netherlands this exact situation is solved by offering a 6-month transition program, like a proof period where you enter the field and community and get an idea about the practice of industrial design. In my experience, while with a ME background you will think differently than most designers, the step is quite straightforward to make and you can be of great value to others as well because mechanical prototyping is something that ID people tend to struggle with.