SCAD and Georgia Tech should be there as well.
Next to the axes you may want to add a few keywords saying what the unique benefits of each school are, for a more specific first impression.
The school I went to in the Netherlands would be placed right in the middle of this map, leaves me wondering is there no school which has a more balanced approach in the US?
A radar plot may also be a suitable and beautiful way where you show to what extent the schools focus on different aspects of design:
technology, business, art, user interaction, research, process, manufacturing, team-based, socio-cultural awareness etc.