You don’t need a second bachelors in mechanical engineering or design to “make things and generate drawings”.
If that is what you want to do, then teach yourself. There are plenty of tutorials and online help for solidworks. And you can easily Google how to make something if you don’t know how. If you want to make and model, gear your portfolio towards making and modeling.